Перевод текста песни Drop It Low исполнителя (группы) Kat DeLuna

Drop It Low (оригинал Kat DeLuna)

Опускайся ниже (перевод Mickushka) 

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x4]

[Verse 1:]
Move your body baby, bom bom bom
When I shake it,
I'mma steal-a the show
Come one baby, run run run
Quiero eso, dale long long long
Whine up, baby, whine, whine, whine
Take it slow, do it one more time
Feel it up, perfect moment la cool-a
Feel it up, like tomorrow, tomorrow
Feel it up, you never forget it

I'mma see you looking it at me
Oh my my sexy boy
Uno, dos, tres

Dale...Move you body!

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]

Pa abajo, dale pa abajo
Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]

[Verse 2:]
Move your body baby, round, round, round
Make it happen, then show it around
Shake your booty, make it pow, pow, pow
Turn around, keep it coming for more-a
Break a sweat, he'll be back in for more-a
Hold my body like a coca cola
Move your body, baby take me ahora
Come to me, cuz you like my sabor-a
I'm a freaking donna...

I'mma see you looking it at me
Oh my my sexy boy
Uno, dos, tres

Dale...Move you body!

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]

Pa abajo, dale pa abajo
Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]

Todo el mundo se menea, se menea, se menea
Todo el mundo se menea, se menea, se menea

Baby, baby, baby, baby
If you want it, come and get it
Believe it, you're gonna get it

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]

Pa abajo, dale pa abajo
Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,
Pop it up, pop it up, turn around [x2]
Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x4]

[Куплет 1:]
Двигай телом, детка, бом-бом-бом,
Когда я начинаю трясти своими прелестями,
Я притягиваю все взгляды к себе,
Давай, малыш, беги, беги, беги,
Я хочу делать это с тобой долго-долго-долго,
Похнычь, малыш, поплачь, поплачь, поплачь,
Помедленнее, тише, давай повторим это ещё раз,
Трогай меня, какой чудесный момент,
Лапай меня, чтобы назавтра, назавтра
Трогай меня, ты не смог этого позабыть.

Я вижу, как ты наблюдаешь за мной,
О, да, мой секси, мой мальчик,
Раз, два, три...

Давай... двигай телом!

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]

Опускайся ниже, давай, ниже,
Опускайся ниже, давай, ниже!

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]

[Куплет 2:]
Двигай телом, детка, кружись, кружись, кружись,
Пусть это случится, продемонстрируй всем вокруг,
Потряси своей за*ницей, заставь её подпрыгивать,
Обернись, продолжай дальше,
Танцуй до изнеможения, пока пот не польётся градом, он ещё вернётся к тебе,
Возьми меня, встряхни, словно бутылку Кока-Колы,
Двигай телом, малыш, возьми меня сию же минуту,
Подойди ко мне, ибо ты моё горячее желание,
Я – чокнутая мадам...

Я вижу, как ты наблюдаешь за мной,
О, да, мой секси, мой мальчик,
Раз, два, три...

Давай... двигай телом!

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]

Опускайся ниже, давай, ниже,
Опускайся ниже, давай, ниже!

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]

Весь мир вращается, вращается, вращается,
Весь мир вращается, вращается, вращается...

Детка, детка, детка, детка,
Если ты желаешь этого, так подойди и получи,
Поверь, ты сможешь этого добиться.

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]

Опускайся ниже, давай, ниже,
Опускайся ниже, давай, ниже!

Опускайся ниже,
Подпрыгивай, подскакивай, кружись! [x2]