Перевод текста песни Hold On исполнителя (группы) Akcent

Hold On (оригинал Akcent)

Храни (перевод Постельный Максим из Казахстана) 

Hold on to our love, don't let go
Hold on to our dreams,
dreams and hopes, baby
Fight with me, this destiny
Every fear, every cry, was in vain
Every smile, always lost
If you leave baby, you're losing me and us

Oooooooh
Just hold on the memories in your heart
Listen to the silence
Hold on and bring my love tonight
Hold on to me my baby
Just hold on the memories in your heart
Listen to the silence
Hold on and bring my love tonight
Hold on to me my baby

Hold on to our love, don't let go
Hold on to our dreams,
Dreams and hopes, baby
Fight with me, this destiny
Every fear, every cry, was in vain
Every smile, always lost
If you leave baby, you're losing me and us

Hold on the memories in your heart
Hold on and bring my love tonight
Just hold on the memories in your heart
Listen to the silence
Hold on and bring my love tonight
Hold on to me my baby

Hold on to me my baby
Береги нашу любовь, не уходи,
Храни наши мечты,
Мечты и надежды, малыш!
Борись со мной, это судьба.
Страх и слёзы были напрасны,
А улыбки - всегда потерянные.
Если ты уйдешь, детка, ты потеряешь меня и нас...

Оооооооо!
Просто храни воспоминания в сердце,
Слушай тишину!
Не сдавайся и верни мою любовь этой ночью,
Не отпускай меня, мой малыш!
Просто храни воспоминания в сердце,
Слушай тишину!
Не сдавайся и верни мою любовь этой ночью,
Не отпускай меня, мой малыш!

Береги нашу любовь, не уходи,
Храни наши мечты,
Мечты и надежды, малыш!
Борись со мной, это судьба.
Страх и слёзы были напрасны,
А улыбки - всегда потерянные.
Если ты уйдешь, детка, ты потеряешь меня и нас...

Храни воспоминания в сердце,
Не сдавайся и верни мою любовь этой ночью,
Просто храни воспоминания в сердце,
Слушай тишину!
Не сдавайся и верни мою любовь этой ночью,
Не отпускай меня, мой малыш.

Не отпускай меня, мой малыш...