Перевод текста песни Replace Your Heart THE Wanted

Заменить твою любовь (
Знаешь, я никогда не хотел причинить тебе боль.
Не знаю, зачем бы мне этого хотеть.
О-о-о

В лицах других утешения не найти.
Неужели ты всё пустишь псу под хвост?
О-о-о

Я продолжаю пытаться,
Но как мне согласиться на что-то новое,
Когда другим не сравниться с тобой?
Нет-нет.

У меня заканчивается терпение,
Я устал от подделок
В поисках той, кто заменит твою любовь.
Каждая, к которой я обращаюсь - просто другая, не ты.
Я задаюсь вопросом,
Как же получается, что мы так далеки друг от друга.
Я устал от подделок,
У меня заканчивается терпение,
Пытаюсь заменить,
Заменить твою любовь.

Должно быть, я безумец, если отпустил тебя.
Ты была всем, что мне нужно.
Возвращайся домой!

Такое чувство, будто я умираю,
Потому что я продолжаю находить
Точки пересечения, и каждая ведет сюда.
И я потерян.

У меня заканчивается терпение,
Я устал от подделок
В поисках той, кто заменит твою любовь.
Каждая, к которой я обращаюсь - просто другая, не ты.
Я задаюсь вопросом,
Как же получается, что мы так далеки друг от друга.
Я устал от подделок,
У меня заканчивается терпение,
Пытаюсь заменить,
Заменить твою любовь.

В каком бы направлении я ни повернул - оно неверное.
Все, что я вижу, это неправильное отражение.
Наверное, дело во мне самом, что я просто не могу заменить твою любовь.

У меня заканчивается терпение,
Я устал от подделок
В поисках той, кто заменит твою любовь.
Каждая, к которой я обращаюсь - просто другая, не ты.
Я задаюсь вопросом,
Как же получается, что мы так далеки друг от друга.
Я устал от подделок,
У меня заканчивается терпение,
Пытаюсь заменить,
Заменить твою любовь.

Я пробирался сквозь толпу,
Громко выкрикивал твое имя.
По-прежнему нет способа заменить тебя.

Побывал везде,
Везде,
Везде.
Заменить твою любовь.

Заменить твою любовь,
Заменить твою любовь (О, нет)
О-о-о-о
 
© 2011 Free MuZZone