Перевод текста песни Sex Ain't Better Than Love Trey Songz

Sex Ain't Better Than Love (оригинал Trey Songz)

Секс не лучше, чем любовь (перевод Nadin) 

Sex ain't better than love!
Sex ain't sex ain't,
Uh, better than love!

I've been out chea in these streets
And I done learned
Every girl I gave my lovin to,
Was only a substitute
I've been out chea in these streets
And I done learned
Even though she's in my arms
This ain't where my heart belongs
Sex in the air, no loving here
Soon as I get through, I'm out of there
And it feels so bad, but it feels so good
Wishing I could care, girl, I never could!

But then I fell into your love
Didn't let me touch the ground
Now I see clear that your heart is there
And all these other women they just can't compare

[Chorus:]
Girl, I know
Sex ain't better than love!
I've been out chea in these streets
And I done learned that
Sex ain't better than love!
I done seen it all, done, done it all
So much better when you fall!
Sex ain't better than love!
Girl you've been my teacher
And I've learned that
Sex ain't better than love!
Sex ain't sex ain't,
Sex ain't better than love!

Feelings I thought that I would never have
Uh, I'm so open and I got it bad
I got you know, and I will make it last
(Aha, aha) she says my baby she can't wait to have
(Uh-uh) love in the air, never been so clear
So beautiful, bring your body here!
Let me fall into good love
I wanna hear the lovely sound
Let me take my time while we in this bed
You were made for me, and I don't wanna share
Girl, I know

[Chorus:]
Girl, I know
Sex ain't better than love!
I've been out chea in these streets
And I done learned that
Sex ain't better than love!
I done seen it all, done, done it all
So much better when you fall!
Sex ain't better than love!
Girl you've been my teacher
And I've learned that
Sex ain't better than love!
Sex ain't sex ain't,
Sex ain't better than love!

[Bridge:]
Don't you ever leave
Baby girl I need,
Need your love to breathe
Never been so good to me
I was blind before,
Now I see because

[Chorus:]
Girl, I know
Sex ain't better than love!
I've been out chea in these streets
And I done learned that
Sex ain't better than love!
I done seen it all, done, done it all
So much better when you fall!
Sex ain't better than love!
Girl you've been my teacher
And I've learned that
Sex ain't better than love!
Sex ain't sex ain't,
Sex ain't better than love!
Секс не лучше, чем любовь!
Секс не, секс не
А, не лучше, чем любовь!

Я видел всё и набрался опыта,
И я, наконец, понял:
Каждая девушка, с которой я делил любовь,
Была лишь её заместителем
Я видел всё и набрался опыта,
И я, наконец, понял:
Даже когда она тут, в моих руках
Это не то, к чему стремится мое сердце
Всё пропитано сексом, но нет ни капли любви здесь
Она вышла за дверь, и я уже забыл о ней
Это так плохо, но и также хорошо...
Хотел бы я влюбится по уши, малышка, но я никогда не мог!

Но затем я упал в обьятия твоей любви,
Она вознесла меня к небесам
Теперь я вижу ясно, что твоё сердце бьется в такт с моим
И все другие женщины не могут и сравниться с тобой

[Припев:]
Малышка, я знаю:
Секс не лучше, чем любовь!
Я видел всё и набрался опыта,
И я, наконец, понял:
Секс не лучше, чем любовь!
Я закончил проверять, теперь я знаю точно!
Намного лучше, когда ты влюблен!
Секс не лучше, чем любовь!
Малышка, ты меня научила любви
И я узнал, что
Секс не лучше, чем любовь!
Секс не, секс не
Секс не лучше, чем любовь!

Эти чувства, я думал никогда их не испытаю
А теперь я так открыт, и так уязвим...
Теперь ты есть у меня, и я знаю, что это навсегда
(Ага, ага) она говорит: малыш, я не могу дождаться
(А-а) нашей любви, витающей в воздухе, она никогда не была
Так ясна, так красива, дай мне своё тело!
Позволь мне упасть в обьятия прекрасной любви
Я хочу слышать этот прекрасный звук
Позволь мне насладиться, пока мы в этой постели вдвоем
Ты была создана для меня, и я не хочу тебя ни с кем делить
Малышка, я знаю:

[Припев:]
Малышка, я знаю:
Секс не лучше, чем любовь!
Я видел всё и набрался опыта,
И я, наконец, понял:
Секс не лучше, чем любовь!
Я закончил проверять, теперь я знаю точно!
Намного лучше, когда ты влюблен!
Секс не лучше, чем любовь!
Малышка, ты меня научила любви
И я узнал, что
Секс не лучше, чем любовь!
Секс не, секс не
Секс не лучше, чем любовь!

[Переход:]
Не покидай меня никогда
Малышка, мне так нужна,
Так нужна твоя любовь, чтобы дышать ею
Никогда не знал, что это так прекрасно
Я был слеп прежде,
Теперь я прозрел, потому что

[Припев:]
Малышка, я знаю:
Секс не лучше, чем любовь!
Я видел всё и набрался опыта,
И я, наконец, понял:
Секс не лучше, чем любовь!
Я закончил проверять, теперь я знаю точно!
Намного лучше, когда ты влюблен!
Секс не лучше, чем любовь!
Малышка, ты меня научила любви
И я узнал, что
Секс не лучше, чем любовь!
Секс не, секс не
Секс не лучше, чем любовь!